【校园口语:“几年级学生”口语】 校园霸道校草电视剧
记得我们刚开始学英语的时候就学过了"年级"是grade,要说自己"读几年级"要用"i"m in grade 2.(或者其他数字)",那要说是"几年级的学生"该怎么说呢?我们看下面这个例句:
she writes like a third grader!
她的作文程度跟个小学三年级学生一样!
在中文里我们常用"小学生"来形容某人的程度很差,在英文里虽然也有类似的用法,可是如果你平铺直述地说 "he writes like an elementary school student. (他写得像是小学生。)" 虽然老美听得懂你的意思,但他们可能会笑你:"you write like a first grader, too! (你写得才像小学生呢!) "注意,习惯上,当我们要形容一个人的能力或是行为像小学生一样,是不会用 elementary school student 这样的讲法,而会把几年级也一起包含进去。例如小学一年级的学生就是 first grader,二年级就是 second grader,以此类推,可以一直到 12th grader,也就是高中三年级。看看以下的例句,"sometime i feel like i am a sixth grader because i still like toys so much. (有时候我觉得我自己像是小六的学生因为我还是很喜欢玩具。)"另外,pupil 这个词也是指小学生(比较口语的讲法) 或是未成年的小朋友。所以如果你真的忍不住要说 like an elementary school student 时,不妨改用 like a pupil 听来会比较顺口 (至少老美会这样用)。例如:"i"ll obey you like a pupil obeys his teacher."
推荐访问:校园口语:“几年级学生”口语 校园全能学生 校园极品学生
栏目最新:
- 2022公文如何写成美文:用好四知、四问...2022-11-21
- 2022年1.8万字爆款通讯“美文”,究竟“...2022-10-30
- 名家美文摘抄2022-10-02
- 2022年公文如何写成美文:用好四知、四...2022-08-18
- 钓鱼协会工作小结_2020-04-16
- ug8.0安装方法 来往下载安装方法2020-03-20
- 怎么注册来往账号 [阿里巴巴来往账号注...2020-03-20
- 易信的功能 [易信有哪些功能?] 2020-03-20
- 新浪微博塞班客户端如何更换预览模式?...2020-03-20
- 易信电话留言如何使用:易信电话显示什么...2020-03-20
相关文章:
- 2018年四川注册计量师报名费用及网上缴费时间:4月12日-5月12日_2018四川二级计量师
- 【贵州2018年注册会计师考试合格分数线】2018年贵州二建分数线
- 2018医学检验中级准考证查不了_2018山东医学检验职称准考证打印入口【已开通】
- 2018年黑龙江黑河中考政治真题:2018黑龙江黑河房价
- 2018年福建出版专业资格考试时间:10月13日_2018出版专业资格考试时间
- 十大绝招使孩子主动积极_让前夫主动联系的绝招
- 钱堆里的男孩读后感:钱堆里的男孩读后感300
- See,Look,Watch看看看!分不清楚很尴尬哦!:青春同学会尴尬
- 幼升小一路走完:我最后悔的事情:优胜路小学幼升小报名
- 【生产安全月工作计划模板】公司生产安全组长工作计划安排
- 孕早期流褐色血查出是孕酮低_孕产疾病:孕早期被查出孕酮低怎么办?