口语英语怎么说_校园口语第209课:"免职"英文怎么说
“免职”英文怎么说
日前,中共中央决定免去王立军的重庆市副市长职务,现正在按程序办理。
请看《中国日报》的报道:
The Central Committee of the Communist Party of China (CPC) has decided to remove Wang Lijun from the position of deputy mayor of Chongqing, a senior official with the Organization Department of the CPC Central Committee confirmed on Thursday.
据中央组织部有关负责人证实,中央已决定免去王立军的重庆市副市长职务。
文中的remove ... from the position就是指“免职”,属于干部任用的一种组织措施。英文中表达“免职”的相关说法有:dismiss from one"s post(免职);be removed from office(被免职);to discharge from an office or position(撤换,把……免职);to end the employment or service of(解雇,免职;开除);be relieved of one"s post(免职);shelve an official(将一官员免职);a removal of rank or office(免职,罢免头衔或官职)等。
与“免职”相关的单词有:dismiss(解雇,开除);discharge(解雇,免除);demote(使降级,使降职);sack(解雇);demit(辞职,开除);depose(免职,罢黜);displace(替换,把……免职);heave-ho(开除,拒绝);relieve(解除,换……的班);remove(开除,调动);replace(接替,替代)等。
推荐访问:校园修真高手209
栏目最新:
- 基于情感化的医院装饰设计应用研究2023-07-04
- 基于改进BERT的景点评论情感分析2023-06-30
- 初中音乐教学中的社会情感学习初探2023-06-29
- 夜的故事(组诗)2023-06-28
- 原生纯电,豪华满级,听Stefan,Sielaff讲...2023-06-18
- 故事,可以这样开始2023-06-17
- “美”“白”会谈——黑色素的故事2023-03-30
- 解析小学音乐教学中的情感教育2023-03-20
- 新闻报道故事化的叙事学研究2023-03-17
- 岁月深处的故事2023-03-15
相关文章: