lunchbox插件教程 [英语日常口语Unit22:Christmas,lunch]
英语日常口语 Unit22:Christmas lunch
本单元是关于圣诞节午宴的对话
Alice: OK, who"s for turkey and all the trimmings?
All: Me!
Helen: Let"s pull the crackers first! Michal pull one with me. Alice, you pull one with Tim.
Tim: OK, here goes!
Helen: I won!
Tim: Ah so did I!
Michal: What did you get?
Helen: A hat, a key-ring and a joke. Are you ready? OK "What do you get if you cross a stereo with a refrigerator?"
All: We don"t know!
Helen: "Cool music!"
Tim: Ha ha very funny! Right, ready for another one? "What did one dolphin say to the other one?"
All: We don"t know!
Tim: "You did that on porpoise!"
All: Awh! Merry Christmas!
Vocabulary:
a cracker (n): a small paper tube which is pulled from each end by two people at Christmas time. It makes a sharp bang when it is pulled and inside there is a small prize and usually a paper hat and a joke written on a small piece of paper
to cross (v): to mix or blend something together
to crack someone up (v, informal): to make someone laugh
to look sharp (v, informal, to talk about someone"s clothes): to look good, stylish or fashionable
frostbite (n): injury to skin and tissue from being in freezing temperatures
本单元的语言点是笑话幽默,英语中的笑话幽默有时和汉语不太一样,看看下面两种 "Cross" 和 Knock Knock"笑话。
"Cross" jokes
What do you get if you cross a stereo with a refrigerator?
Cool Music
In these jokes two things that we can"t or don"t usually mix together (for example, a stereo and a refrigerator) are mixed. The result is the punch-line (the part of the joke that makes us laugh) in this case, "cool music".
These jokes also depend on the result having two meanings, a usual meaning and an unusual (or joke) meaning. "Cool music" usually means "music that"s fashionable" but cool also means "of cold temperature".
What do you get if you cross a sheep with a kangaroo?
A woolly jumper.
(We get wool from sheep and kangaroos jump a lot. "Jumper" has two meanings ?the usual meaning is a "swe
栏目最新:
- 找个大家讲诗词2023-03-31
- 端正诗词价值观——在中华诗词学术论坛...2023-03-29
- 故国之思与清靡之诗——李后主、隋炀帝...2023-03-22
- 漫议诗词中的情与理2023-03-16
- 2022年在中华诗词学会科创诗词工委成立...2023-03-06
- 2022年度在县诗词学会第三届会员代表大...2023-02-20
- 2022“惊涛骇浪从容渡”“越是艰难越向...2023-02-19
- 讲读毛泽东诗词发言材料:胸怀天下,奉...2023-01-25
- 2022年写材料必备经典诗词汇编(精选文档)2022-11-14
- 诗词锦句(精选文档)2022-11-14
相关文章: